��������, �����������:
������, ���������� �����������-- �� ������-���, ����������.
|
1 A Song of Ascents. {N}
'Much have they afflicted me from my youth up', let Israel now say;
|
|
���������, ���������� �����������; �� ����, ���-������� ���.
|
2 'Much have they afflicted me from my youth up; but they have not prevailed against me.
|
|
������-�������, �������� ���������; �� ����������, ������� (������������).
|
3 The plowers plowed upon my back; they made long their furrows.
|
|
��������� �������; �� ������, ������ ���������.
|
4 The LORD is righteous; He hath cut asunder the cords of the wicked.'
|
|
�����������, ���������� ������-- �� ����, �������� �������.
|
5 Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion.
|
|
����������, ��������� ��������-- �� ����������� ������ ������.
|
6 Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it springeth up;
|
|
���������� ������ ������ ������; �� ��������� ��������.
|
7 Wherewith the reaper filleth not his hand, nor he that bindeth sheaves his bosom.
|
�������� �������, ����������-- �� ���������-������ ��������;
���������� �������, �� ������� ������.
|
8 Neither do they that go by say: 'The blessing of the LORD be upon you; {N}
we bless you in the name of the LORD.' {P}
|