|
����������: �� ������� ������, �������� �������.
|
1 [A Psalm] of David. Unto Thee, O LORD, do I lift up my soul.
|
|
����������--����� ����������, ���-���������; �� ���-��������� �������� ���.
|
2 O my God, in Thee have I trusted, let me not be ashamed; let not mine enemies triumph over me.
|
|
������� ����-�������, ��� ��������; �� ��������, ������������ ������.
|
3 Yea, none that wait for Thee shall be ashamed; they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
|
|
������������� ������, �����������; �� ������������ ����������.
|
4 Show me Thy ways, O LORD; teach me Thy paths.
|
��������������� �����������, ������������-- �� ����-������, ������� ��������;
������� ���������, �� ����-�������.
|
5 Guide me in Thy truth, and teach me; for Thou art the God of my salvation; {N}
for Thee do I wait all the day.
|
|
��������-��������� ������, �����������: �� ���� �������� ������.
|
6 Remember, O LORD, Thy compassions and Thy mercies; for they have been from of old.
|
����������� ��������, ����������-- �� ���-���������:
������������ �����-���-������-- �� ������� ������� ������.
|
7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions; {N}
according to Thy mercy remember Thou me, for Thy goodness' sake, O LORD.
|
|
�������-�������� ������; �� ���-���� ������ ��������� ����������.
|
8 Good and upright is the LORD; therefore doth He instruct sinners in the way.
|
|
����������� ��������, �������������; �� ��������� �������� ���������.
|
9 He guideth the humble in justice; and He teacheth the humble His way.
|
|
�������-�������� ������, ����� �������-- �� ��������� ��������, ����������.
|
10 All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep His covenant and His testimonies.
|
|
�����������-������� ������; �� ����������� ���������, ���� ���-����.
|
11 For Thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity, for it is great.
|
|
�������-��� �������, ����� ������-- �� ���������, ��������� �������.
|
12 What man is he that feareth the LORD? Him will He instruct in the way that he should choose.
|
|
������������, ������� �������; �� ���������, ������� �����.
|
13 His soul shall abide in prosperity; and his seed shall inherit the land.
|
|
�������� ������, ���������; �� ����������, �����������.
|
14 The counsel of the LORD is with them that fear Him; and His covenant, to make them know it.
|
|
���������� �������, ���-������: �� ���� ����-������� �������� �������.
|
15 Mine eyes are ever toward the LORD; for He will bring forth my feet out of the net.
|
|
����������-����� ����������: �� ����-������ ������� �����.
|
16 Turn Thee unto me, and be gracious unto me; for I am solitary and afflicted.
|
|
���������� ������� ����������; �� ��������������, �����������.
|
17 The troubles of my heart are enlarged; O bring Thou me out of my distresses.
|
|
��������� �������, ���������; �� ������, �����-����������.
|
18 See mine affliction and my travail; and forgive all my sins.
|
|
���������-������� ����-������; �� ���������� ����� �����������.
|
19 Consider how many are mine enemies, and the cruel hatred wherewith they hate me.
|
|
����������� ��������, �������������; �� ���-�������, ����-�������� ����.
|
20 O keep my soul, and deliver me; let me not be ashamed, for I have taken refuge in Thee.
|
|
��������-�������� �����������: �� ����, �����������.
|
21 Let integrity and uprightness preserve me, because I wait for Thee.
|
|
���������� ��������, ���-����������-- �� ������, ���������.
|
22 Redeem Israel, O God, out of all his troubles. {P}
|