|
��������� ������, ������ �������; �� ����������, ������� �������.
|
1 The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad.
|
|
�������� ��������� ���������; �� ����� �����������, ������ ��������.
|
2 Clouds and darkness are round about Him; righteousness and justice are the foundation of His throne.
|
|
�������, �������� �������; �� ��������� ������ ������.
|
3 A fire goeth before Him, and burneth up His adversaries round about.
|
|
����������� �������� ������; �� ������� �������� �������.
|
4 His lightnings lighted up the world; the earth saw, and trembled.
|
|
���������--����������, �������� ���������� ������: �� ����������, ������ ����-�������.
|
5 The mountains melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
|
|
������������ ����������� �������; �� ������� ���-��������� ���������.
|
6 The heavens declared His righteousness, and all the peoples saw His glory.
|
�����������, ����-������� �����-- �� ��������������� ������������;
�������������-���, �� ����-��������.
|
7 Ashamed be all they that serve graven images, that boast themselves of things of nought; {N}
bow down to Him, all ye gods.
|
����������� �����������, �������, �� ������������, ������� ��������--
������� ������������� �� ������.
|
8 Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced; {N}
because of Thy judgments, O LORD.
|
�������-������ ������, �� �������� ���-����-�������;
����� ���������, �� ���-����-��������.
|
9 For Thou, LORD, art most high above all the earth; {N}
Thou art exalted far above all gods.
|
���������� ������, �� ��������-���:
������, ��������� ���������; �� ������ ���������, ���������.
|
10 O ye that love the LORD, hate evil; {N}
He preserveth the souls of His saints; He delivered them out of the hand of the wicked.
|
|
��������, ������ ����������; �� ������������-��� ��������.
|
11 Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
|
|
������������ ����������, ��������; �� ��������, ������� ��������.
|
12 Be glad in the LORD, ye righteous; and give thanks to His holy name. {P}
|