|
����������, ����������: �� �������� �������-�������; ������� �������.
|
1 [A Psalm] of David. Maschil. Happy is he whose transgression is forgiven, whose sin is pardoned.
|
|
����������� �����--��� �������� ������ ��� �����; �� ������ ��������� ��������.
|
2 Happy is the man unto whom the LORD counteth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
|
�������-�������������, ������ �������-- �� �������������, ����-�������.
|
3 When I kept silence, my bones wore away through my groaning all the day long.
|
�������, ������ ���������-- �� ��������� �����, ������:
��������� ���������-- �� ������������ ����� �����.
|
4 For day and night Thy hand was heavy upon me; {N}
my sap was turned as in the droughts of summer. Selah
|
������������ ����������, �� ��������� ���-���������--
����������, �� ������ ����� �������� �������;
�������� �������� ����� ��������� �� �����.
|
5 I acknowledged my sin unto Thee, and mine iniquity have I not hid; {N}
I said: 'I will make confession concerning my transgressions unto the LORD'-- {N}
and Thou, Thou forgavest the iniquity of my sin. Selah
|
������-����, ����������� ����-������ �������-- �� ����� �����:
���, �������� ����� �������-- �� ������, ��� ���������.
|
6 For this let every one that is godly pray unto Thee in a time when Thou mayest be found; {N}
surely, when the great waters overflow, they will not reach unto him.
|
���������, ����� ���-- �� ������ �����������:
������ ������; �� ������������� �����.
|
7 Thou art my hiding-place; Thou wilt preserve me from the adversary; {N}
with songs of deliverance Thou wilt compass me about. Selah
|
|
����������������, ���������--���������-��� ������; �� �������� ������� ������.
|
8 'I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go; I will give counsel, Mine eye being upon thee.'
|
������-��������, ������� ��������-- �� ���� ������:
��������-������� ������� ��������; �� ����, ����� �������.
|
9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding; {N}
whose mouth must be held in with bit and bridle, that they come not near unto thee.
|
|
���������� �����������, ��������: �� ������������ ��������--�����, �������������.
|
10 Many are the sorrows of the wicked; but he that trusteth in the LORD, mercy compasseth him about.
|
|
������������ ������� ��������, ����������; �� ������������, ����-��������-���.
|
11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous; and shout for joy, all ye that are upright in heart. {P}
|