|
������-�������� ������; �� ��� �������� ��������.
|
1 O LORD, Thou God to whom vengeance belongeth, Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.
|
|
������������, ������ �������; �� ������ �������, ���-�������.
|
2 Lift up Thyself, Thou Judge of the earth; render to the proud their recompense.
|
|
������-����� ��������� ������: �� ���-�����, ��������� ���������.
|
3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult?
|
|
������������ ���������� �����; �� ������������, ����-�������� �����.
|
4 They gush out, they speak arrogancy; all the workers of iniquity bear themselves loftily.
|
|
���������� ������ ����������; �� ������������ ��������.
|
5 They crush Thy people, O LORD, and afflict Thy heritage.
|
|
������������ ����� ���������; �� ���������� ����������.
|
6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
|
|
��������������, ��� �������-�����; �� �����-������, ������� �������.
|
7 And they say: 'The LORD will not see, neither will the God of Jacob give heed.'
|
|
����������, ��������� ������; �� �����������, ����� �������������.
|
8 Consider, ye brutish among the people; and ye fools, when will ye understand?
|
|
���������� �����, ����� ��������; �� ���-����� �����, ����� �������.
|
9 He that planted the ear, shall He not hear? He that formed the eye, shall He not see?
|
|
���������� �������, ����� ��������: �� ���������� ����� ������.
|
10 He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge?
|
|
����������--������, ����������� �����: �� ����-������ �����.
|
11 The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
|
|
������������, �������� ������-�������������� �����; �� �������������� �������������.
|
12 Happy is the man whom Thou instructest, O LORD, and teachest out of Thy law;
|
|
��������������� ���, ������ ���-- �� ��� �������� �������� ������.
|
13 That Thou mayest give him rest from the days of evil, until the pit be digged for the wicked.
|
|
��������, ���-������� ������ ������; �� �����������, ��� �������.
|
14 For the LORD will not cast off His people, neither will He forsake His inheritance.
|
|
��������-���-�����, ������� ���������; �� ����������, ����-��������-���.
|
15 For right shall return unto justice, and all the upright in heart shall follow it.
|
|
�������-������ ���, ���-��������; �� ���-���������� ���, ���-�������� �����.
|
16 Who will rise up for me against the evil-doers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
|
|
���������� ������, ��������� ����-- �� ��������, �������� ������ ��������.
|
17 Unless the LORD had been my help, my soul had soon dwelt in silence.
|
|
�������-����������, ����� �������; �� ��������� ������, �����������.
|
18 If I say: 'My foot slippeth', Thy mercy, O LORD, holdeth me up.
|
|
���������� ����������� �����������-- �� �������������, ������������� ��������.
|
19 When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul.
|
|
���������������, ������� �������; �� ����� ����� �����-���.
|
20 Shall the seat of wickedness have fellowship with Thee, which frameth mischief by statute?
|
|
�������������, ���-������ �������; �� ����� ����� �����������.
|
21 They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.
|
|
����������� ������ ��� �����������; �� ��������, ������ �������.
|
22 But the LORD hath been my high tower, and my God the rock of my refuge.
|
������������� ��������, ��� ������-- �� ����������� ����������;
����������, �� ������ ����������.
|
23 And He hath brought upon them their own iniquity, and will cut them off in their own evil; {N}
the LORD our God will cut them off. {P}
|