��� �� �� �� �� �� �������� �������, ���������.
|
1 {S} Then Job answered and said:
|
����������, ���������� ���-���; �� �����-��������� ������� ���-���.
|
2 Of a truth I know that it is so; and how can man be just with God?
|
������-��������, ������ ������-- �� ���-����������, ����� ������-�����.
|
3 If one should desire to contend with Him, he could not answer Him one of a thousand.
|
�������� �����, ��������� �����-- �� ���-�������� ������, �����������.
|
4 He is wise in heart, and mighty in strength; who hath hardened himself against Him, and prospered?
|
��������������� ������, ����� �������-- �� ������ ������� ���������.
|
5 Who removeth the mountains, and they know it not, when He overturneth them in His anger.
|
��������������� �����, ������������; �� �������������, ��������������.
|
6 Who shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
|
���������� �������, ����� �������; �� ������� ���������� ��������.
|
7 Who commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
|
�������� �������� ��������; �� ���������, ���-�������� ���.
|
8 Who alone stretcheth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
|
���������-����, ������� ��������; �� ��������� �����.
|
9 Who maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south.
|
��������� ��������, ���-���� �����; �� ������������, ���-���� ��������.
|
10 Who doeth great things past finding out; yea, marvellous things without number.
|
������� ������� �����, ����� �������; �� ���������, �����-������ ���.
|
11 Lo, He goeth by me, and I see Him not. He passeth on also, but I perceive Him not.
|
������� ��������, ��� ������������; �� ���-������ ������, ���-���������.
|
12 Behold, He snatcheth away, who can hinder Him? Who will say unto Him: 'What doest Thou?'
|
������������, ���-������� ������; �� ��������� ��������, ������� �����.
|
13 God will not withdraw His anger; the helpers of Rahab did stoop under Him.
|
�������, ����-������� ����������; �� ��������� ������� ������.
|
14 How much less shall I answer Him, and choose out my arguments with Him?
|
���������� ���-����������, ��� �������; �� ������������, ����������.
|
15 Whom, though I were righteous, yet would I not answer; I would make supplication to Him that contendeth with me.
|
�������-�������� ������������-- �� ���-��������, ����-�������� ������.
|
16 If I had called, and He had answered me; yet would I not believe that He would hearken unto my voice--
|
����������-����������� �����������; �� ���������� ������� ������.
|
17 He that would break me with a tempest, and multiply my wounds without cause;
|
�������-����������, ������ ������: �� ���� �������������, �����������.
|
18 That would not suffer me to take my breath, but fill me with bitterness.
|
�������-������ ������� ������; �� �����-�����������, ��� �����������.
|
19 If it be a matter of strength, lo, He is mighty! and if of justice, who will appoint me a time?
|
������-��������, ���� �������������; �� ����-�����, ���������������.
|
20 Though I be righteous, mine own mouth shall condemn me; though I be innocent, He shall prove me perverse.
|
��������-�����, ���-����� ��������; �� ������� ������.
|
21 I am innocent--I regard not myself, I despise my life.
|
���������, ����: �� ���-���� ����������--���� ��������, ���� ��������.
|
22 It is all one--therefore I say: He destroyeth the innocent and the wicked.
|
�������-�����, ������ ��������-- �� �������� �������� �������.
|
23 If the scourge slay suddenly, He will mock at the calamity of the guiltless.
|
���������, �������� �����-������-- �� ������-���������� ��������; ���-��� ������ �� ���-����.
|
24 The earth is given into the hand of the wicked; he covereth the faces of the judges thereof; {N} if it be not He, who then is it?
|
����������� ������, ������-���; �� ��������, ���-����� ������.
|
25 Now my days are swifter than a runner; they flee away, they see no good.
|
�����������, ���-��������� �����; �� ���������, ������� �����-�����.
|
26 They are passed away as the swift ships; as the vulture that swoopeth on the prey.
|
�������-�������, ����������� �������; �� ��������� ����� ������������.
|
27 If I say: 'I will forget my complaint, I will put off my sad countenance, and be of good cheer',
|
�������������� ���-����������; �� ����������, ����-��� ����������.
|
28 I am afraid of all my pains, I know that Thou wilt not hold me guiltless.
|
����������� ��������; �� ������-����, ����� ������.
|
29 I shall be condemned; why then do I labour in vain?
|
������-�������������� ���- (�����-) ������; �� �������������, ������ �������.
|
30 If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
|
�������, ���������� �������������; �� ������������, �����������.
|
31 Yet wilt Thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.
|
��������-���-����� ��������� ����������; �� ������ ��������, �������������.
|
32 For He is not a man, as I am, that I should answer Him, that we should come together in judgment.
|
������� ����-���������� ��������-- �� ������ ����� ���-���������.
|
33 There is no arbiter betwixt us, that might lay his hand upon us both.
|
��������� ������� ��������; �� ���������, ���-�������������.
|
34 Let Him take His rod away from me, and let not His terror make me afraid;
|
��������������, ����� �����������: �� ���� ���-��� �������, ��������.
|
35 Then would I speak, and not fear Him; for I am not so with myself.
|