�������� ������ ���-����� �����, ���� (���������) ������� ���-������������.
|
1 Remember, O LORD, what is come upon us; behold, and see our reproach.
|
�������������� ��������� ��������, ���������� ����������.
|
2 Our inheritance is turned unto strangers, our houses unto aliens.
|
������������ �������� ��� (������) ���, ����������� �������������.
|
3 We are become orphans and fatherless, our mothers are as widows.
|
������������ �������� ���������, �������� ��������� �������.
|
4 We have drunk our water for money; our wood cometh to us for price.
|
������ ����������� ������������, ��������� �� (�����) ������-�����.
|
5 To our very necks we are pursued; we labour, and have no rest.
|
������������ �������� ���, �������� ���������� �����.
|
6 We have given the hand to Egypt, and to Assyria, to have bread enough;
|
������������� ������� ���� (��������), ����� (�����������) ������������ ���������.
|
7 Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
|
����������� �������� �����, ������ ���� ��������.
|
8 Servants rule over us; there is none to deliver us out of their hand.
|
���������������� ������ ���������, �������� ����� �����������.
|
9 We get our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.
|
����������� ���������� ���������, �������� ���������� �����.
|
10 Our skin is hot like an oven because of the burning heat of famine.
|
����������� ���������� ������, �������� �������� ��������.
|
11 They have ravished the women in Zion, the maidens in the cities of Judah.
|
����������� �������� �������, ������ �������� ��� ����������.
|
12 Princes are hanged up by their hand; the faces of elders are not honoured.
|
�������������� ������ ��������, ���������� ������ ���������.
|
13 The young men have borne the mill, and the children have stumbled under the wood.
|
������������ ��������� ��������, ���������� �������������.
|
14 The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
|
���������� �������� ��������, ��������� ������� ���������.
|
15 The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
|
����������� ������� ���������, ����-��� ����� ���� ��������.
|
16 The crown is fallen from our head; woe unto us! for we have sinned.
|
�������-���, ����� ����� ��������--���-������, �������� ���������.
|
17 For this our heart is faint, for these things our eyes are dim;
|
������� ���-������� ����������, ���������� ��������-���.� {�}
|
18 For the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it. {P}
|
���������� ������ �������� �������, ��������� ������ ������.
|
19 Thou, O LORD, art enthroned for ever, Thy throne is from generation to generation.
|
��������� ������� ��������������, ������������ �������� ������.
|
20 Wherefore dost Thou forget us for ever, and forsake us so long time?
|
��������������� ������ ������� ����� (�����������), ������� �������� ��������.
|
21 Turn Thou us unto Thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
|
�������� ���-����� ������������, ��������� �������� ���-�����.� {�}
|
22 Thou canst not have utterly rejected us, and be exceeding wroth against us! {P}
|